Книги в целом содержат более 500 писем и открыток с фронта, написанных на русском, чувашском, латинском языках, есть даже послания на старотатарском и арабском.
В Челябинской областной универсальной научной библиотеке состоялось долгожданное и знаковое для этого дня событие – презентация трехтомника «Полевая почта – Южный Урал».
Народный волонтерский проект памяти «Полевая почта – Южный Урал» (письма с фронта 1941-1945 гг.) стартовал полтора года назад и был приурочен к 75-летию Великой Победы. Письма с фронта передавались жителями Челябинска и Челябинской области организаторам проекта для создания электронной книги памяти. В настоящее время этот проект обрел и материальную форму – силами ЧОУНБ, при поддержке спонсоров и партнеров библиотеки, трехтомное издание вышло в печати.
Книги в целом содержат более 500 писем и открыток с фронта, написанных на русском, чувашском, латинском языках, есть даже послания на старотатарском и арабском. Письма представлены в двух форматах – отсканированные копии и в текстовом редакторе с сохранением авторской орфографии и пунктуации.
Отправители, рядовые и офицеры, наши земляки, писали их в окопах между боями, по пути на фронт, в военных госпиталях, после ранений.
Послания адресованы родным и близким из самых разных городов и сел нашей области, в том числе и из Миасского городского округа. В этих письмах – дыхание войны, тревога за родных и близких и вера в скорую победу над врагом. Невозможно без волнения читать и слушать строки, прилетевшие с фронта много десятилетий назад.
На презентации озвучили некоторые из писем, они были «проиллюстрированы» песнями военных лет.
Кроме того, было высказано немало слов благодарности всем, кто имеет причастность к этому уникальному проекту.
В торжественной обстановке экземпляры трехтомника были вручены партнерам и друзьям проекта: представителям Совета ветеранов Челябинской области, Министерства культуры, Общественной палаты, Конгресса татар Челябинской области, Челябинского регионального отделения «Российский детский фонд», Государственного архива Челябинской области, Государственного исторического музея Южного Урала. Огромная благодарность была выражена Ассоциации волонтеров Южного Урала.
По одному экземпляру издания получили библиотеки области, которые участвовали в этом проекте, в том числе и ЦБС города Миасса.
К сожалению, первый тираж книги – небольшой, всего 50 экземпляров, и мы рады, что один из них появился в фондах библиотечной системы нашего города. В электронном и аудио формате вы можете познакомиться с изданием на платформе сервисов «ЛитРес: Самиздат» и «ЛитРес: Чтец».
Светлана Мазунина, заведующий отделом маркетинга МКУ «ЦБС», фото Анна Коваль и Светлана Мазунина
